Mostrando entradas con la etiqueta holidays. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta holidays. Mostrar todas las entradas

03 agosto 2015

A wonderful summer:




Like every year, around these dates, we take a break to rest, disconnect and come back with renewed energies in autumn.

We are leaving, but not without remembering you that you can find us at the PURE LONDON fair form August 2nd to the 4th, at the T129 stand ACCESSORIES section.
If you are in London in these days don’t doubt in passing by and see us.

We’ll be back September the 15th. We promise you very interesting news and surprises for next season.


Happy summer to everyone!


Como todos los años por estas fechas, hacemos un parón para descansar, desconectar y volver con energía renovadas en otoño.

Nos vamos pero no sin antes recordaros que nos podréis encontrar en la feria  PURE LONDON del 2 al 4 de agosto, en el stand T129 sección ACCESORIES.

Si estáis en Londres en esas fechas no dudéis en pasar a vernos.

Nosotros estaremos de vuelta el 15 de septiembre. Os prometemos novedades y sorpresas  muy interesantes de cara a la nueva temporada.

¡Feliz verano a tod@s!



03 abril 2015

Look for travelling in style:




1.      Earrings by ASOS
2.    Blouse by H&M
3.    Trench coat  by BURBERRY HERITAGE
4.    Flat shoes by MODCLOTH
5.    Clutch The HollyBible by P.S. BESITOS
6.    Sunglasses by CHANEL
7.    Skinny jeans by ZARA

Easter is a perfect time to get away and turn the mobile off for a few days. However, we should never leave aside our personal style, so today we want to recommend this look so casual but sophisticated and feminine at the same time.

Whether visiting a quaint town and walk its streets full of history or visiting museums, going shopping or strolling the streets and squares , this look is perfect : simple but with that touch of chic that we love.

We have chosen our clutch Holy Bible because these days in many parts of the world , as in the case of Spain , Easter is being celebrated.

We hope you enjoy your holiday!.



Con la Semana Santa llega un tiempo idóneo para hacer una escapada y desconectar de la rutina durante unos días. Sin embargo, nunca hay que dejar nuestro estilo de lado, por eso hoy hemos querido recomendaros este look tan casual pero sofisticado y femenino a la par.

Tanto para visitar una ciudad pintoresca y recorrer sus calles cargadas de historia como para visitar museos, ir de tiendas o pasear por calles y plazas, este look es perfecto: cómo, sencillo y con un punto chic que nos encanta.

Hemos escogido nuestro clutch de la Santa Biblia aprovechando que estos días en muchos rincones del mundo, como es el caso de España, se está celebrando la Semana Santa.

¡ Esperamos que disfrutes de tus vacaciones!.



31 marzo 2015

La Templanza, the new novel by Maria Dueñas:



The beginning of the year has been tough, but we've finally reached the desired Easter holidays, a time to be with our family and friends but also to relax with a good book like La templanza by Maria Dueñas.

After the success of Mission The Heart has it’s reasons, and above all, Seamstress, the novel that marked a turning point in the career of the writer, Dueñas takes us from America to Spain, from Mexico, independent at the time, to the Cuba dominated by the Spaniards to finish in the Iberian Peninsula itself, specifically in Jerez, a place marked by the wine. In all these trips, we follow the protagonist of the novel and his complex but beautiful story, which has many defeats, but also some victories.

Dueñas used in this novel the usual elements in her writing, which enabled her to become one of the best writers of the current Spanish literary scene. The reader will find an agile narrative, full of action and surprises, dark characters marked by their past, but eager to love and environments that dazzle us throughout the novel.

In P.S. Besitos we hope you enjoy the Easter holiday and find time to devote to one of the most precious gifts, reading.


Tras un duro inicio de año, llegan las esperadas vacaciones de Semana Santa, un tiempo para estar con la familia y amigos, pero también para descansar, y en P.S. Besitos te recomendamos que lo hagas acompañado de la mejor literatura con La Templanza, de María Dueñas.

Tras el éxito de Misión olvido y, sobre todo, El tiempo entre costuras, novela que supuso un antes y un después en la carrera de la escritora, Dueñas nos traslada ahora de América a España, del México libre a la Cuba dominada por los españoles para acabar en la propia Península Ibérica, concretamente en el Jerez más vinícola, todo ello para seguir al protagonista de la novela en su compleja, pero bonita historia, llena de tantos fracasos como victorias.

Dueñas introduce en su última novela los elementos que en ella son habituales y que le han supuesto ser una de las mejores escritoras del actual panorama español. El lector se encontrará con una narrativa ágil, plagada de acción y sorpresas, personajes oscuros marcados por su pasado, pero con ganas de amar y ambientes que nos embaucarán a lo largo de toda la novela.

En P.S. Besitos esperamos que disfrutes de Semana Santa y encuentres un hueco para dedicárselo a uno de los más preciosos regalos, la lectura.




23 diciembre 2014

Merry Christmas to all of you:



This year is about to end and P.S. Besitos is taking a well-deserved rest, but before that we want to wish you and your loved ones a Merry Christmas.

Santa Claus will arrive the night of December 24, hopefully with many gifts for everyone. We have already received one of the best possible gifts, because as we just a few weeks from participating in Pure London, the most famous British fashion show at the moment that will take place from the 8th  to the 10th of February.

We are confident that the New Year will hold great things for all of us. See you next year in the London Olympia, stand V17 of the Accessories section.

We wish you a wonderful Christmas!


El año está a punto de acabar y en P.S. Besitos no podemos tomarnos un más que merecido descanso sin antes desearos que paséis unas felices navidades en compañía de vuestros seres queridos.

Aunque los Reyes Magos no llegan hasta la noche del 5 de enero, esperamos que con muchos regalos para todos vosotros, lo cierto es que P.S. Besitos ha tenido este año las navidades adelantadas, ya que como os informamos semanas atrás, del 8 al 10 de febrero del año próximo hemos recibido el regalo de participar en la feria británica Pure London.

El año nuevo seguro que nos deparará nuevas y fantásticas cosas, pero de momento ya tenemos una cita ineludible en el stand V17 de la sección Accesories dentro del London Olympia. ¡No os lo perdáis!.

¡ Os deseamos unas fantásticas fiestas!


01 julio 2014

Clara Sánchez, your writer for this summer:


It´s summer time and all we can do is thinking about going on holiday, relaxing and enjoying some peaceful moments far away from work.

To have an unforgettable holiday you must include a good book in your suitcase and what better than the Clara Sánchez novels?.

The Spanish writer Clara Sánchez is an example of quality literature that can be also a bestseller.  Her novels have won important awards as Planeta, Nadal or Alfaguara.

Her last title “Entra en mi vida” speaks about the current issue of stolen babies in a very direct and simple way, very easy to read.


All her books are highly recommended.  “Pensamientos”, “Lo que esconde tu nombre”, “El cielo ha vuelto”, so go on holiday with all of them, you cannot stop reading.


Ya estamos en verano y no dejamos de pensar en otra cosa que en preparar las vacaciones, en descansar, relajarnos y disfrutar de unos momentos de paz para nosotras mismas.

Algo imprescindible para poder tener unas vacaciones inolvidables es una buena lectura, por eso hoy os recomendamos las novelas de la escritora española Clara Sánchez.

Con Clara Sánchez bestseller y calidad literaria van de la mano. La española ha cosechado importantísimos galardones como el premio Planeta, el Nadal o el Alfaguara.

Su última novela “Entra en mi vida”, trata de un tema tan actual como es el de los niños robados de una manera clara, sencilla y sobre todo muy fácil de leer.

Cualquiera de sus libros merece la pena: “Pensamientos”, “Lo que esconde tu nombre”, “El cielo ha vuelto”así que llévatelos todos de vacaciones, no vas a poder parar de leer.