23 septiembre 2013

Good intentions for the rentrée:



September is always synonymous of “rentrée”. Coming back to the routine, the work, and the life that we had off lined during summer time. And “rentrée” is always synonymous of new purposes: start a diet, go back to the gym, relearn forgotten languages

For the comeback not to be so hard, we recommend you to add a new  pleasurable, nice purpose, like  reread a classical novel that you sure have already read in the past, but it’s almost forgotten.

What better than beginning with the fantastic “Little Womem” by Louisa May Alcott. It was published in 1868, the story is based the childhood experiences Alcott shared with her real life sisters. Little Women follows the lives, loves and tribulations of them growing up during the American Civil War.


A wonderful pleasure for your free time this autumn.




El mes de septiembre es sinónimo de “rentrée”. La vuelta a la rutina, al trabajo, a la vida de la que habíamos desconectado  en el verano. Y  “rentrée” es siempre sinónimo de nuevos propósitos: empezar una dieta, volver al gimnasio, recuperar ese  idioma que tenemos olvidado

Para que la vuelta   no sea tan dura os aconsejamos añadir a vuestros propósitos alguno que sea placentero y agradable, como por ejemplo  recuperar la lectura de esos clásicos,  que seguro ya habéis leído, pero hace muchísimo tiempo.

Qué mejor que empezar con la fantástica “Mujercitas” de la escritora Louisa May Alcott, publicada en 1868 y basada en la propia infancia de la escritora. Narra las vidas, amores y tribulaciones de cuatro hermanas durante la Guerra Civil Americana.

Un auténtico placer para las tardes otoñales que se avecinan.



2 comentarios: