Mostrando entradas con la etiqueta Spring/Summer 2014. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Spring/Summer 2014. Mostrar todas las entradas

20 marzo 2014

Lolita Vs Jane Eyre:


As you know in P. S. Besitos, we are opening this Spring season with new clutchs models.

Today it is the turn of the titles "Lolita" and "Jane Eyre", two classics of world literature with two absolutely opposed female main characters. Both stories were very controversial at the time of their publication for many reasons.

Charlotte Brontë's novel was highly innovative in the Victorian England, especially because of the way of acting and thinking of its heroine: Jane Eyre, an honest, independent and tenacious woman who faces her destiny with intelligence. She is a woman who decides, against all odds, to manage her own live, and even if she is in love she is not looking in marriage the solution to her personal situation, as most female protagonists of his literary generation.

We cannot find a more different story to this claim of feminism than the Nabokov novel "Lolita”, a character that the author describes as "the typical American Teenager", shallow and without major existential problems, which is carried away by the reality around her. She is a female archetype of submission and passivity.

Today the term "Lolita" is subject to multiple approaches and different points of view, and in fact, many times it has been given a twist, turning the childlike and submissive woman into the woman who has power playing with feigned innocence and controlling the man who originally intended to dominate her.


We all have a part of Jane Eyre and a Lolita inside, it just depends on when choosing the clutch with which you most indentify yourself. 

Como ya sabéis en P.S. Besitos estamos inaugurando esta temporada de primavera  con nuevos modelos de clutchs.

Hoy le toca el turno a los títulos “Lolita” y “JaneEyre”, dos clásicos de la literatura universal con dos protagonistas femeninas absolutamente opuestas. Ambas historias fueron muy polémicas en el momento de  su publicación por motivos muy diversos.

La novela de Charlotte Brontë fue tremendamente innovadora en la Inglaterra Victoriana especialmente por la forma de actuar y de pensar de su protagonista: Jane Eyre, una mujer íntegra, independiente y tenaz que se enfrenta a su destino con inteligencia. Una mujer que decide, con todo en contra, manejar su propia vida, y aunque enamorada no busca en el matrimonio una solución  a su situación personal como hacen la mayoría de las protagonistas femeninas de su generación literaria.

No podemos encontrar historia más diferente a esta reivindicación del feminismo que la novela “Lolita” de Navokov, un personaje al que su autor describe como  “la típica adolescente americana”, superficial y sin grandes problemas existenciales, que se deja llevar por la realidad que le rodea. Un arquetipo femenino de sumisión y pasividad.

A día de hoy el término “Lolita” está sujeto a múltiples enfoques y diferentes puntos de vista; y de hecho, en muchas ocasiones se le ha dado una vuelta de tuerca, convirtiendo a la mujer infantilizada y sumisa en una mujer  que tiene el poder y juega con fingida inocencia controlando  al hombre que un principio pretendía dominarla.

Todas tenemos dentro una Jane Eyre y una Lolita, solo depende del momento elegir el clutch con el que más te identificas.

20 septiembre 2013

London Fashion Week with P.S. BESITOS!


London always becomes the perfect setting for undiscovered trends to see the light. It's the place where the most alternative designs are presented to the world.

In this year's Fashion Week there was room for everybody. The fantasy in Felder Felder's dresses matched perfectly with the easiness brought by Paul Smith. Unique Spring made the runway pop with bright yellow and beautiful colors that the audience loved. Sophistication arrived when Burberry Prorsum and House of Holland showed their collections. Gorgeous pieces with lovely silhouettes and amazing prints were the option they gave us for next Spring/Summer 2014 .

You have now several months to decide which style you prefer.

Make your choice!


Londres siempre se convierte en el escenario perfecto para que las tendencias aun no descubiertas vean la luz. Es el lugar en el que los diseños más alternativos se presentan al mundo.

En la semana de la Moda este año ha habido espacios para todos. La fantasía de los vestidos de Felder Felder encajaba a la perfección con la sencillez de Paul Smith. Unique Spring consiguió hacer que la pasarela estallase con el brillante amarillo y otros preciosos colores que los allí presentes adoraron. La sofisticación llegó cuando Burberry Prorsum y  House of Holland mostraron sus colecciones. Magnificas piezas con dulces siluetas y sorprendentes estampados son la opción que nos dan para la próxima temporada Primavera/Verano 2014. 

Ahora tienes varios meses por delante para decidir que estilo prefieres.

¡Haz tu elección!

13 septiembre 2013

New York Fashion Week with P.S. BESITOS!


September always arrives to break the joy of summer, but in fashion means the beginnig of the coming summer. Starting this week, the most important Fashion Weeks of the world will be showing the fashion we all will wear and adore next summer. And from P.S. BESITOS want to share with you how excited we are about it.

New York Fashion Week has been the first one. With fresh and young designs, for women that are not afraid to make the difference, the biggest names in fashion have gathered in one of the most iconic Fashion Weeks.

Next summer you will let your femininity rise with sweet dresses, as proposed by big names like Zac Posen or Jill Stuart. And even if light colors will still be in fashion, prepare yourself to be bombed with bright colors like red (Monique Lhullier), pink (Oscar de la Renta), green (Michael Kors) or any other color you will die to wear. Also, designers propose amazing prints that will hep you become the star. Get ready to shine and don't hesitate to try new things because, like New York City, fashion is about discovering and having fun.

New York was just the fisrt one. Let the show begin!


Septiembre siempre llega para romper la diversión del verano, pero en el mundo de la moda significa el comienzo del verano siguiente. Empezando esta semana, las más importantes Semanas de la Moda del mundo mostrarán la moda que llevaremos y adoraremos el próximo verano. Y desde P.S. BESITOS queremos compartir con vosotros lo emocionados que estamos por ello.

La Semana de la Moda de Nueva York ha sido la primera. Con diseños frescos y desenfadados, dirigidos a mujeres que no temen marcar la diferencia, los mayores nombres de la moda se han reunido en una de las más icónicas semanas de la moda.

El próximo verano dejarás que tu feminidad ascienda con encantadores vestidos, como los presentados por Zac Posen o Jill Stuart. Y, aunque los colores claros vayan a seguir estando muy presentes, prepárate para ser bombardeada por colores tan explosivos como el rojo (Monique Lhullier), el rosa (Oscar de la Renta), el verde (Michael Kors) o cualquier que desearás llevar. Los diseñadores también proponen preciosos estampados que te ayudarán a convertirte en una estrella. Prepárate para brillar y no tengas miedo de probar cosas nuevas porque, como Nueva York, la moda se trata de descubrir cosas nuevas y disfrutar.

Nueva York solo ha sido el comienzo. ¡Qué empiece el espectáculo!