Mostrando entradas con la etiqueta Navokov. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Navokov. Mostrar todas las entradas

17 septiembre 2014

Have a happy back to work:





Nº2: A-line midi skirt by ROCHAS
Nº3: Blouse by SUGARHILL BOUTIQUE
Nº4: Ankle strap pumps by VALENTINO GARAVANI
Nº5:  Cat eye eyeglasses by CHANNEL
Nº6: Perfume  ACQUA DI GIOIA, GIORGIO ARMANI

Unfortunately the summer is over and we all returned to work. However, to P.S. Besitos this is a good thing because we are thrilled to have a whole year doing what we love most.

We believe that the job responsibilities should not affect our style, so we want to start September with a recommendation for the office: A working look topped with one of our most special  and beautiful clutchs.

This time we have chosen the clutch "Lolita”. The colors of the cover suits perfectly with this look. As if that were not enough, it will help you to face the day with a new perspective, because a P. S. Besitos clutch always makes you to feel happy.


Lamentablemente, el verano ha pasado y la vuelta al trabajo es ya una realidad. Sin embargo, desde P.S. Besitos nos tomamos esto como algo positivo y estamos entusiasmados ante la perspectiva de tener todo un año por delante para trabajar y disfrutar con lo que más nos gusta.

Por ello, y como creemos que el retomar las responsabilidades no debe afectar a nuestro estilo,  queremos empezar esta rentrée recomendando un look para la oficina que combine la inevitable sobriedad de un “working look” con un toque de fantasía siempre presente en todos nuestros clutchs.

En esta ocasión nos hemos decantado por el modelo “Lolita” que combina perfectamente con todo el look y sirve, además, para que afrontéis el día con una nueva perspectiva, porque con un clutch de P.S. Besitos en la mano seguro que te vas a sentir más feliz.

20 marzo 2014

Lolita Vs Jane Eyre:


As you know in P. S. Besitos, we are opening this Spring season with new clutchs models.

Today it is the turn of the titles "Lolita" and "Jane Eyre", two classics of world literature with two absolutely opposed female main characters. Both stories were very controversial at the time of their publication for many reasons.

Charlotte Brontë's novel was highly innovative in the Victorian England, especially because of the way of acting and thinking of its heroine: Jane Eyre, an honest, independent and tenacious woman who faces her destiny with intelligence. She is a woman who decides, against all odds, to manage her own live, and even if she is in love she is not looking in marriage the solution to her personal situation, as most female protagonists of his literary generation.

We cannot find a more different story to this claim of feminism than the Nabokov novel "Lolita”, a character that the author describes as "the typical American Teenager", shallow and without major existential problems, which is carried away by the reality around her. She is a female archetype of submission and passivity.

Today the term "Lolita" is subject to multiple approaches and different points of view, and in fact, many times it has been given a twist, turning the childlike and submissive woman into the woman who has power playing with feigned innocence and controlling the man who originally intended to dominate her.


We all have a part of Jane Eyre and a Lolita inside, it just depends on when choosing the clutch with which you most indentify yourself. 

Como ya sabéis en P.S. Besitos estamos inaugurando esta temporada de primavera  con nuevos modelos de clutchs.

Hoy le toca el turno a los títulos “Lolita” y “JaneEyre”, dos clásicos de la literatura universal con dos protagonistas femeninas absolutamente opuestas. Ambas historias fueron muy polémicas en el momento de  su publicación por motivos muy diversos.

La novela de Charlotte Brontë fue tremendamente innovadora en la Inglaterra Victoriana especialmente por la forma de actuar y de pensar de su protagonista: Jane Eyre, una mujer íntegra, independiente y tenaz que se enfrenta a su destino con inteligencia. Una mujer que decide, con todo en contra, manejar su propia vida, y aunque enamorada no busca en el matrimonio una solución  a su situación personal como hacen la mayoría de las protagonistas femeninas de su generación literaria.

No podemos encontrar historia más diferente a esta reivindicación del feminismo que la novela “Lolita” de Navokov, un personaje al que su autor describe como  “la típica adolescente americana”, superficial y sin grandes problemas existenciales, que se deja llevar por la realidad que le rodea. Un arquetipo femenino de sumisión y pasividad.

A día de hoy el término “Lolita” está sujeto a múltiples enfoques y diferentes puntos de vista; y de hecho, en muchas ocasiones se le ha dado una vuelta de tuerca, convirtiendo a la mujer infantilizada y sumisa en una mujer  que tiene el poder y juega con fingida inocencia controlando  al hombre que un principio pretendía dominarla.

Todas tenemos dentro una Jane Eyre y una Lolita, solo depende del momento elegir el clutch con el que más te identificas.